爱尚小说网->玄幻->他来自峡湾->第九十一回 自然而生

第九十一回 自然而生

豆樱从怀里掏出小心翼翼地掏出两样小东西,一脸珍惜的样子。

格雷仔细一看,这是一对独特的锤状乐器,像他前世西方交响乐团里的沙铃。

“这是星语铃,是桔梗姐姐送我的礼物,我一直在身上。”星语铃在手,豆樱的气质似乎发生了一些微妙的变化,变得庄重而……圣洁起来。

她双手轻轻一摇,手中的乐器便发出如春雨密打新绿,西风漫卷秋叶般的奇妙声音,又如无数微小的风铃在同时“沙沙”作响。

接着,豆樱开口轻唱了起来,旋律很优美,声音也意外的动听,可惜……完全听不懂。

还好,弹幕哥的解释来了。

“据六指的记忆所示。现在流行的歌曲分为雅吟调和咏叹调两种。咏叹调发源于近代,用的语言自然也是大家都听得懂的语言。所以流行较广。

“而雅吟调却是发源于古典时代,用的是古代的语言。毕竟那已经是近千年前的语言了,和现在的语言有了不少的变化,一般人根本听不懂。但那些喜欢附庸风雅的贵族却喜欢听雅吟调所谱写的歌曲,所以也有一定的高端市场。有一些词曲家就因为擅长谱写雅吟调而跻身上流社会呢!

“金雀花作为一家高级伎院,自然也会教伎女们学唱雅吟调以吸引那些出手阔绰的贵族。听不懂没关系,我来翻译啊!”

说着,格雷眼前的弹幕上出现了翻译好的歌词:“少年醉倚红袖,春风数度西楼,思悠悠。得意何惧白头,温柔乡里病酒,真风流……”这是一首妓寮里常见的劝人及时行乐的小曲。

但怎么总感觉怪怪的啊!

“弹幕哥,你这翻译风格……怎么这么汉风啊!像一首半瓶醋晃荡的唐诗宋词什么的,和这个欧化的世界格格不入,很违和啊!这样好吗?”格雷疑问。

“翻译本来就是很个人化的东西。同样的原文,可以翻成不同风格的文字,比如这首歌,可以翻译成楚辞风、唐诗风、宋词风、民歌风、现代风,都行。但我在你们的世界呆了那么多年,倒是对你们的唐诗宋词情有独钟了。虽然我水平一般,写不出正经的诗词来,但胡诌几句打油诗,还是手到擒来的。这不见猎心喜,就翻成这样了嘛!

你要是觉得违和,那我就换个欧式诗歌的版本吧,让你见识下我欺拜伦灭雪莱的水平,听好了:老酒喝醉的年轻人啊抱着花姑娘,抱抱还不够啊在西边套里来了好几发,累得人都恍惚了哟!只要日日有得爽啊哪怕一天天变老,我就愿意在红灯区里喝大酒啊这才特玛的是生活……”

格雷一头的黑线:“你这是欧式现代诗吗?这水平……你还是翻成中式打油诗吧!违和就违和吧,又不是写小说,不怕有毒弃书什么的。其实,我也蛮喜欢你中式打油诗的调调,如异地得闻乡音,亲切。”

“好嘞!那您听好吧!”弹幕哥也是小小地雀跃了下。

这时,豆樱已经一曲唱罢,轻轻咳嗽了一下,双手一摇,手中的星语铃发出如清泉般美妙的乐声,又唱起新的一首曲子来:“玉体摇,如花招招,盼君学那蝶浪蜂骚,将奴恣意侵扰,君愈狂,奴愈娇……雨摧娇花点点红,风撼杨柳急急摇,看一地狼籍,含羞笑,狼籍才是春光好……”

豆樱用满是童音的声线极力模仿着成年女子的魅惑腔调,竟然别有一种特别的味道,既清纯稚嫩,又老成妩媚。

在歌声的加持下,小小的豆樱竟然散发出一种独特的吸引力。

尽管都是一些流行于伎院欢场的淫词小调,格雷却有一种莫名的感动。

窗明几净,茶温酒烫,又有小曲听,这个小小的女奴,只来了半天,就让格雷的小屋里有了几分久违的家的感觉。

家的感觉,真好!

格雷觉得自己的心越来越沉静,慢慢地进入到一种物我两忘的奇妙境界。

就在这时,他感觉到,自己体内那股酝酿已久的力量如遇春风雨露的种子,悄然冒出了地面,绽开一点新绿!

格雷刚有所警惕,却看到弹幕哥在拼命提醒:“格雷,不要去压制它,突破青铜境界,就在今天晚上!太好了!太好了!没想到能遇到这么自然的突破机缘!”

“这样效果会比较好吗?”格雷问。

“是的!”弹幕哥肯定道,“境界的突破有三种方式,或者说,新境界的诞生有三种方式,分别是战生、备生和顺生。战生就是在战斗中突破,这个风险最大,敌人哪会让你安心突破,趁你病刚好要你命。备生就是在魔药和高阶护法者的帮助下在约定好的时间和地点一举突破。皇家军事大学就专门有突破室可以预约使用,突破室除了备有应付意外情况的一切设备和魔药,还有专门学习突破护理专业的强者提供全方位的监控和保护。而顺生就是在极平和的情况下自然而然地突破,这种突破法风险最小,效果最好,也丝毫没有可能的后遗症。要知道,突破大境界既是一次机遇,也是一次对自身的考验,伤残率为百分之十,死亡率为百分之二。”

“明白了!”格雷恍然大悟,“这就和女人生孩子一样,战生就是孕妇被车撞了或摔了一跤,紧急流产了。备生就是事先定好时间的剖腹产。而顺生就是自然生产喽!”

“这个比喻,好贴切喔。”弹幕哥直比大拇指,又话锋一转,“孕妇格雷,准备迎接新生的阵痛吧!”

格雷还来不及吐槽,只觉得体内那股新生的力量像突然得到了神秘的加持,如快镜头下新萌的芽苗,骤然加快了萌发的速度,眨眼间便抽枝发叶,扭动着飞速成长。

身体里的每个细胞似乎都参于到了这场辉煌的新生之中,电击般的剧痛一阵紧接着一阵,一阵比一阵剧烈,席卷了每一个细胞。

紧闭双眼,正全身心忍受痛苦的格雷看不到的是,整个格雷小屋,整个第一宿舍区,乃至整个皇家军事大学的上空,都发生着惊人的异变。

热门推荐:女总裁的贴身兵王 废少重生归来 开挂闯异界 盖世仙尊 校花的贴身高手 邪龙狂兵 弃少归来 妖孽奶爸在都市
相关推荐:和离被拒十次后,哑巴王妃三胎了至尊少年兵王暗黑破坏王之我不是法师我的老爹是魔王最强废物赘婿桃源小仙医心灵相约之心灵初始相约成为大佬从捡到一条小白龙开始将军且慢:你夫人又跑了病娇盛宠:夫人她称霸全球