阿斯菲尔德一个踉跄，倒在了草地上！
这突如其来的变故，让在场的所有队员吓了一跳，至于安联球场的所有球迷，不分主客队，也全都在为阿斯菲尔德的伤势而着急！
柳比诺看到阿斯菲尔德倒在地上，连忙一个大脚将球开出了边线。看到形成了死球，裁判连忙吹响了比赛暂停的哨音。
裁判朝着场外挥了挥手，示意担架赶紧进场。场外的拜仁慕尼黑队队医连忙冲进了场内，七手八脚地把阿斯菲尔德抬到了担架上。
“阿斯菲尔德，他会有事吗？”叶云凡不无担心地说道。
“看这个样子，多半是有点事啊……”叶秋鸣陷入了沉思。他也是受过重伤的人，看到阿斯菲尔德这个样子，不禁想起了他这辈子受过的最大的那个伤与韩国队守门员相撞，整个膝盖就此废掉，职业生涯就此结束。对于那一次受伤，要是说他的心里没有恨，那是不可能的。
眼前，阿斯菲尔德的受伤，其实与当年叶秋鸣的受伤是一样的虽然受伤的部位不一样，但一定是骨头的伤他胸部的骨裂，一定是复发了，否则他不会疼得这样惨烈，甚至还晕了过去！
可是，阿斯菲尔德的士气，真的令叶秋鸣非常佩服。在如此剧烈的骨头的疼痛中，他竟然还可以坚持比赛这么长时间，那种惊人的忍耐力，以及顽强的意志，确实是一般人所不能及的。
“云凡，你一定要记住了。你可以学习阿斯菲尔德的顽强，但一定不能像他那样，为了一场比赛而付出自己身体伤势加重的代价。身体是自己的，如果真的想要达成理想，首先要保证自己的身体能够支撑梦想的前行。”叶秋鸣抚摸了一下叶云凡的头，慈爱地对他说道。这是他用自己的职业生涯换来的惨痛教训，他希望叶云凡能够清楚地了解他的心……
莱斯沙尔特走到了阿斯菲尔德受伤的地方，蹲了下来，对阿斯菲尔德说：“我不允许你倒下，你要给我撑住！”
或许是听到一生当中重要对手的呼唤，或许是感受到了他心中那份深深的友情，阿斯菲尔德奇迹般地醒了过来，艰难的翻过身，挣扎着说道：“莱斯沙尔特……是你吗……谢谢你……我一定会支撑下去……”
但，他突然剧烈地咳嗽，脸上显现出了极其难受的神情。拜仁慕尼黑的主帅瓜迪奥再也不能忍耐，向裁判打手势准备换人！
“7号菲奥力上，10号阿斯菲尔德下！”
在阿斯菲尔德被担架抬下去前，莱斯沙尔特走到他的身边，伸出右手，抚摸了一下他的脸：
“阿斯菲尔德，看来，你还是倒下了。不过，我永远会把你认定为我的好对手。你肯定是隐瞒了什么伤，否则不会这样……可是我期待的对手，是完全健康、毫无挂碍的你！等你把身体养好，再来当我的对手吧，到那个时候，我再尽全力与你一战！”
这一战最后的结果，是慕尼黑1860在终场前由克里斯蒂亚诺莱斯沙尔特以绝技“滑翔头槌”打入了致胜一球，战胜了拜仁慕尼黑。叶秋鸣与叶云凡在失望之余，心中记挂着阿斯菲尔德的伤情，连忙再一次去到了神医沃尔法特家，问他阿斯菲尔德什么时候会过来。沃尔法特听到叶秋鸣说到了阿斯菲尔德被担架抬走的状况，忧心忡忡地说道：“这很显然是他肋部的骨裂发作了，我早就说过，让他不要勉强上场，可是，为了他的对手，他就是不听……”
叶秋鸣问道：“究竟阿斯菲尔德与莱斯沙尔特之间，为什么要争斗到如此地步？尤其是阿斯菲尔德，竟然坚持到连自己身上的伤病都不顾……”
“那是两大家族历史的对垒啊。”神医沃尔法特说：“莱奥与克里斯蒂亚诺这两个姓，分别代表了世界足坛的两个极大的派系，从当年梅与罗之间的交锋开始，两大家族就已经注定了要生生世世对抗下去。对于媒体而言，他们也乐见隶属于两大家族的超级球星相互对抗，那样的斗争，才是足球最好看的样子。而阿斯菲尔德，在莱奥家族当中，更是最为顽固的一个，他认准了一个对手，不把他彻底打败，就绝对不会罢休……或许，那也是一种贵族的气息吧，一种为了维护家族的荣誉，拼上性命也无所畏惧的骑士精神！”
或许，他们在德国是再也见不到阿斯菲尔德了。
按照神医沃尔法特的说法，阿斯菲尔德将会在拜仁慕尼黑现任队医的照顾下，休养数周甚至数个月的时间，以恢复他那被细微骨刺弄坏的肋部。接下来的欧冠慕尼黑德比，阿斯菲尔德将不能参加。
不知道为什么，当叶云凡得知阿斯菲尔德再也不可能参加欧冠的慕尼黑德比的时候，突然放弃了去现场观看的机会。虽然，欧冠依然是球迷们难得的节日，但是这个节日当中，没有阿斯菲尔德，在叶云凡的眼里，便味同嚼蜡。他对父亲叶秋鸣说：“爸爸，我们不去看第三场慕尼黑德比了吧，我们早点去西班牙，去了西班牙之后，早点把身体治好，早点回家……”
“好……那么我们早点回家……”
盼望已久的临时签证终于下来了，叶秋鸣连忙购买了飞往西班牙的机票。目的地是西班牙的巴塞罗那，他们要去寻找的，是曾经为莱奥梅治疗过这一类疾病的波塞尔医生。
这位波塞尔医生是意大利人，但是当初为了给莱奥梅作相关的治疗，他特地来到了西班牙，并在巴塞罗那购买了房产。西班牙美妙的风情与温暖的天气，打动了波塞尔医生，从莱奥梅退役之后开始，他也离开了意大利，在西班牙定居下来了。
叶秋鸣不会意大利语，也不会西班牙语，但是曾经在德国生活过的他，除了德语以外，英语其实也不错，而在西班牙和意大利，就算是不懂西语与意语，能够懂得一门英语，多半也能自如地与人交流。也便是因为如此，叶秋鸣相对顺利地找到了波塞尔医生的所在地。