两人逛从商城出来已经到了中午。
纪菲问，“中午想吃什么？要不要给你家里打个电话。”
“不用了，他们今天都有事。去哪都好。”
“我听姐姐说，前进路上新开了一家西餐厅。”
两人就开车去了前进路，可是一路看过去都没有看到那家餐厅，
纪菲边走边走，”应该就在这个超市旁边”。她说着推开了一扇不透明的玻璃门，l里面只有一条约两三米长的小道，两人见到小道的底部的墙前有一个小柜台，一位很漂亮的女生站在这里，像是前台，前台背后的墙上写了“Le Cigare Volant”，纪菲才知道来对了地方。
两人走到前台前，前台漂亮小姐姐便说道，“欢迎光临，两位有预约吗？”
“没有。现在没有空位置？”
“非常抱歉，要是平日，位置都是有的。今天是周六，就不一定了。两位请稍等”前台对胸前的对讲机说，“小齐，帮忙看一下，还有两个人的位置吗？”
又一会儿，才过来一个男侍者，他扎了个小辫，戴了黑框眼镜，蓄了络腮胡蓄，若不是穿了侍者西装，恐怕看上去就是一个艺术家。
他向两人道，“您好，现在只有大厅有位置，可以吗？”
两人不无不可，领着两人右转，才发现进入了一大厅，大厅大约有百平方米，中央摆了一架钢琴，此时却是无人演奏。大厅已经坐了不少人，但是桌子间隔很大，因此并不嘈杂，只有三两张桌子还空着。
他边引两人去了一张靠窗桌子坐下，边说道，“你们可以叫我小齐，两位如果是第一次来，我可以给两位介绍一下，我们的主菜主要是牛排，如果对品质要求高，可以选牛腰排，这是牛身上最鲜美的地方，如果希望性价比高，可以轩肋眼牛排。”
他给两人倒了两杯水，“两位也可以先看看菜单，有问题，有需求随时可以找我。我就在那边。”他见两人没有立即点菜的意思，直接就离开了。
萧和这次来得及打量餐桌，只见自己正面从大到小摞了三个方形盘子，左边放了一大一小两个叉子，右手边放了一勺两把大小不同的小刀。在远一点前方左边一个方形小盘，上一小勺，右边有两个大小不一样的高脚杯，中间则是放了几瓶胡椒，孜然和盐。
萧和一看菜单，只觉得眼花撩乱，顿时没了主意。
纪菲看他不知所措的样子，就说，“我们一人一份牛排，再一份甜点也就差不多了，开车就不喝酒了。”
萧和才找到牛排，找了一个算是不贵的，才说，那我好了，两人就喊了小齐，两人萧和就要了，肋眼牛排和一炸土豆，纪菲要了ribs，和千层饼。小齐又问，“几成熟？”
萧和说道，“八成熟。”
小齐正想说什么，纪菲看着他说，“那我也要八成熟。”
小齐看了她一眼，说道，“好的。”
小齐刚走，却是是个梳了背头，穿了黑色西服的中年人走了过来，对纪菲说，“这位美丽的小姐，牛排只有一三五七成熟，没有八成熟。”说着还撇了一眼萧和，“鄙人王有道，能有幸向这位小姐解释一下西餐的惯例吗？”
萧和知道自己是说错了话，不过这中年人也是讨厌。
纪菲皱了皱眉头说，“哦？那为什么只有一三五七成熟呢？”
“这个……”王有道本想炫耀一番诸如西餐从开胃菜，正餐，甜点等等流程，却没想到她问为什么，只好说，“大概是，是因为七分熟的比八分熟更好吃。也有可能是……”
纪菲挥了挥手，斜眼看了他一眼，“在美国，服务员只会问我rare，medium rare， medium， medium well和well done。七成八成不过是翻译的结果，我喜欢喊它七成就是七成，喜欢喊八成就是八成。”她又说，“我倒是有个西餐的惯例想告诉你，在正餐席上，没受到他人邀请，来别桌晃悠的人只有服务员和乞讨的，不知道您是那一种？”
王有道半桶子水，被人掀翻，也没脸在呆下去，灰溜溜地便走了。
萧和觉得好笑，但心里只觉得自己似乎离纪菲更加遥远了。他想说自己物理竞赛得了一等奖，但是在这样的场合下，只觉得这话题似乎有点可笑，只问，“没想到还有这么多讲究。”
纪菲摇了摇头，说道，“哪里有这么多讲究，就是吃个饭。”她在桌子下面轻轻踩了萧和两下，白了萧和一眼，“这些我都不在意。”
萧心里痒痒的，似乎也不觉得初次来这里有些尴尬了。