《三国演义》之中曾经赞道:“博望相持用火攻，指挥如意笑谈中，直须惊破曹公胆拒夏侯、于禁等于博望。久之，先主设伏兵，一旦自烧屯伪遁，等追之，为伏兵所破。“此处曾出土折戟断镞和土层中烧坏谷物的灰烬，经考证为三国时遗物。
博望古战场遗址尚留存一株柘刺树，高5.9米，粗2.2米，虬枝盘旋，木质裸露，相传为火烧博望坡时的唯一幸存之见证。其他遗迹有刘备的观战台，夏侯屯兵时修建的城楼，曹操望梅止渴典故出处的梅林铺，唐代大将尉迟敬德监工修建的三孔拱桥--敬德桥等古迹。
《辞海》载:“博望古县名，西汉置。“为张骞的封侯地。相传，当年非常繁华，所辖四十五里博望屯。故城东西长一千三百米，南北宽四百米，城垣因风雨剥蚀，早已不存，仅存墙基。
地下文化层厚达一到七米，出土大量汉砖、筒瓦、铁器等。公元1992年，国家文物局邀请专家、学者对张骞两次出使西域的经历进行研讨，提议将博望列入国家级文物保护单位，并拨专款修复老城内古桥一座，古朴壮观。
桥栏镶嵌着用蒲山青古镌刻的三十六幅仿汉画石刻:张骞生平事迹图。桥西竖“汉博望侯张骞封邑“石碑。都为省级文物保护单位。
建安五年(公元200年)，官渡之战爆发，原先与关羽、张飞失散的刘备借此机会重逢，并于汝南一地依附当地领袖刘辟、龚都等，企图于曹操背后发动奇袭;然而翌年(公元201年)，于官渡和仓亭大获全胜的曹操，决定回头铲除位于背后的威胁。
刘备在穰山一役失利后，被迫逃往荆州投靠刘表;获得刘表赏识的刘备，则被委以守卫荆州北方的重任，驻屯于新野。
建安七年(公元202年)，刘表企图趁曹操北上攻击袁尚的契机，袭取许都，乃派遣刘备领军出击，发兵至博望一地，与曹操军的夏侯遭遇，开启战端。
交战过程中，刘备刻意派出少数军队与夏侯交战，并故意败退;而后又烧毁自军营寨。种种迹象让夏侯误判刘备无力再战，故持续追击。然而，当行进至狭窄的林间山道时，刘备的安排的伏兵突然杀出，夏侯应对不及，只有败退。
然而，曹军的李典早已料到刘备会使出伏兵计策，故指挥自军人马前往攻击刘备，救出了夏侯，之后两军撤退。
刘表虽有袭取许都之心，然经此一役，刘表再无主动出击之作为。日后刘备虽劝刘表趁曹操远征柳城之际出兵，但刘表却不允许，终致错失问鼎中原的良机;也在其死后，荆州的基业瞬间被曹操所占据，迫使刘备必须寻求江东孙权的帮助，促成后来的赤壁之战。
我们不管什么刘表，还有上一世他们是怎么个情况，但是这一世，刘表也确实不是成就大业之人。
我们闲言少叙，书归正文，夏侯率领大军从颍川出发，他们则是日夜兼程赶奔博望坡。
而从颍川的阳翟，赶奔博望坡，也不是说到就能到的，而公孙续的三万精锐，虽然都是精兵，但是他们也架不住不停歇的行军。
所以，夏侯渊就建议兄弟，夏侯下令，让大军原地休整，夏侯只是勇猛，不怕死而已，排兵布阵的智力稍微差一些罢了，他不等于就是傻子。
所以，夏侯就下令让大军原地休息，三万精锐，等到主将的军令之后，都是井然有序的停下来休息。
他们有的吃着干粮，有的喝着水休息，有的则是喂食马匹，让战马好好的休息一下，只有战马恢复体力，这些兵马才有战斗力。
而夏侯，则是在中军处，跟大哥说话，只听夏侯说道：“大哥，没想到这一次，主公居然让你我兄弟当这个先锋官，主公的心胸不是我们能够相比的，哎！当初我们还一心一意的扶保曹操。不说了！所以，这一次我们一定要消灭刘备，占领新野，争取第一个打进襄阳活捉刘表。来报答主公的信任之恩啊！”
“兄弟啊，你的性格啊，你说的虽然都对，但是大军行进绝对不能掉以轻心，不要小瞧了刘备，听说刘备，他不但有一个军师叫诸葛亮，最近又新收了一个军师名叫徐庶啊，主公让我们一定要小心！”夏侯渊一看，自己的兄弟，又犯了轻敌的毛病，于是他就立即开始给兄弟提醒。
“大哥，你也太小心了，刘备是个屁啊，他怎么能跟主公相比呢，当初主公他在右北平，老主公公孙瓒都兵败身死了，主公也是危在旦夕，没想到，这么些时日，主公就已经一统北方了，成了大汉第一大诸侯大将军了。”夏侯还不在意的说道。
两兄弟，又说了些话，但是夏侯渊越是和兄弟夏侯聊天，他就越是佩服主公公孙续，因为，夏侯的表现，都在主公的意料之中。
而这个时候，夏侯渊就想起了，主公给自己的三个锦囊，主公嘱咐说，遇到敌人，先不要着急冲杀，一定要按着锦囊行事。
想到这里，夏侯渊也是放心了不少，很快，就是一个时辰，夏侯一看，大军都休整的差不多了，于是，夏侯就立即下令大军出发，目标博望坡。
挞挞挞！挞挞挞！挞挞挞！
挞挞挞！挞挞挞！挞挞挞！
夏侯一声令下，三万精锐，都是整齐划一的出发了，而随着时间的推移，夏侯得到了斥候的禀报，说前面就是博望坡。
夏侯看着前面的博望坡，他更是战意十足，只要过了博望坡，前面就是新野，就凭借刘备的五千新兵，怎么是夏侯兄弟和公孙续三万精锐的对手呢？
所以，夏侯一路上，也是紧着催促兵马，抓紧赶路，可是还没等他们进入博望坡的时候。
咚咚咚！咚咚咚！咚咚咚！
咚咚咚！咚咚咚！咚咚咚！
夏侯兄弟，和众将校兵马，都听见，从前面传来了一阵战鼓之声，紧接着，就见一名小将，他统领一千有如叫花子一样的兵马，出来列阵，并且挡住了夏侯大军的去路。
既然有敌人拦路，那么就要看清楚敌人，于是，夏侯一摆手，就下令大军，停止前进。
三万精锐，都是整齐划一的，停住了脚步，大军自然而然就列开了军阵。
而这个时候，夏侯和夏侯渊兄弟两个，才看清，从对面跑出来一千来个老弱病残，为首的一员武将，年纪不大，黑灿灿的面皮，一脸的胡子茬子！
此人，不是别人，他正是张飞的儿子张苞，张苞，蜀汉名将张飞的长子，早夭。
在《三国演义》中他和关羽次子关兴是关系很好的结拜兄弟，两人并称“小关张“。