第四章学医
斯嘉丽开始变得十分缠人，这一点不仅是埃伦感觉到了，慢慢地，连粗神经的奥哈拉先生也慢慢开始发觉了。
不管奥哈拉先生骑不骑马，跳不跳篱笆，她的大女儿总是会在黄昏的时候守候在霞光满地的大路上，抱着个小医药箱等待着他的回来。然而她太过专注于研究箱子里的药物器材，有时候杰拉尔德在远处轻轻走到她身后，斯嘉丽连头都不会抬。
这哪里像她那个把费耶特维尔女子学校弄得鸡飞狗跳的小娃娃。几次下来杰拉尔德大吃一惊，这个五十多岁的小老头有着还未泯灭的少年心气，于是决定偷袭女儿一次试试看。
“啊，爸爸，你在干什么嘛！”斯嘉丽从凳子上弹起来，又好气又好笑地看着眼前顶着一个大草环的杰拉尔德。
杰拉尔德嘿嘿笑着把草环拿下来，伸手指着斯嘉丽放在凳子上的医药箱：“我的小羊羔，这东西有什么魅力，让你连爸爸都看不见啦。”
斯嘉丽对爸爸偶尔发作的奇怪行径感到无可奈何，她踮起脚尖把爸爸头上的草叶掸干净，抱起医药箱拽着杰拉尔德往塔拉白房子的方向走。
整齐的雪松在大路上排成一排，在暮色中投下长长的影子。五月的晚风吹过绿油油的草地，带来不知名的野花香气。知更鸟有一声没一声地叫着，从不远处的小山皮一直到河谷的大片沃土上，棉花如同明晃晃的鹅绒一般铺展开来。天色向晚，雪白的棉花田地里传来大个子山姆收工时浑厚有力的叫喊声。
重生后的斯嘉丽十分喜欢听到这种叫喊声，这叫喊声将带领着塔拉的一百多个黑奴收获更多雪白的棉花，养壮更多肥嫩的牛羊，这叫喊声将给她们一家带来温馨而富足的生活。斯嘉丽想到家中的埃伦，不自觉抿出两个深深的酒窝。
一旁的奥哈拉先生不知道女儿因为什么如此开心，他也没有功夫去问。她揽着女儿的肩膀走进院子，就绕到后院去看他心爱的马儿了。斯嘉丽陪着爸爸走到他的坐骑跟前，伸出小手抚摸了一下马儿的鬃毛，马儿发出欢快的嘶鸣声，把耳朵伸过来在女主人腰间蹭了一下。
“我美丽的小羊羔啊，连你爸爸的马都喜欢上你啦。”杰拉尔德笑眯眯地看着斯嘉丽，这个活泼而又迷人的女儿一直是他最喜欢的天使。
“噢，我乖乖的马儿，以后不要老驮着爸爸跳栅栏了……”
斯嘉丽没有理会杰拉尔德发自肺腑的感叹，伸手轻柔地拍着马儿的头。没想到话还没说完，马儿轻嘶一声甩开了头，杰拉尔德也暴躁地跳了起来：“我的好心眼儿的斯嘉丽小姐，不要过来教坏我的马儿！”
斯嘉丽被气急败坏的杰拉尔德拉进了大门，心里还觉得有些好笑，禁不住就轻笑出了声。她走到门边换一双软和的缎鞋，忽然感觉自己眼前飘过来了一大块乌云，把门口的所有光线都给挡掉了。
“斯嘉丽小姐，我和你说过多少次了，一个正经人家的小姐，是不能发出‘咯咯咯’的傻笑的，笑的时候要拿手帕遮住嘴巴，不能发出太大的声音！”黑妈妈双手叉腰的样子十分有气势，白色头巾包裹着的黑色大脸面朝着斯嘉丽。
“妈妈回来了吗？”斯嘉丽嗯嗯两声点了点头，把鞋子放好之后就转身进了大厅，黑妈妈的性格她再了解不过了。
黑妈妈的大手在白色的麻布围裙上蹭了蹭，朝后院努了怒嘴。斯嘉丽提起裙箍几下跑了出去，把黑妈妈在后面的叫喊声自动从耳朵里过滤。
院子里的黑奴隶艾米卢生了一个又黑又胖又的黑娃娃，埃伦逛逛帮她做过了洗礼，正在小屋里收拾医药箱。
“妈妈！”斯嘉丽小鸟一般飞过去，依偎在埃伦身边。
即便现在斯嘉丽的实际年龄达到了二十八岁，然而在三十二岁的埃伦面前，还是像十六岁一样。
埃伦在小银盆子里洗了手，接过斯嘉丽递过来的手巾擦干了手上的水珠，有些疲惫地伸手拢了拢女儿的肩膀。
斯嘉丽很心疼地看着母亲额头上的汗珠，伸手接过埃抡手里的黑皮包，在妈妈的背后紧紧皱起了眉头。
“妈妈，您看上去去很累。”饭桌上，小女儿卡里恩的眼睛里也流露出担心。
斯嘉丽皱着一张小脸也准备张嘴，话还没出口，一向跟在埃伦身后的那个瘦瘦小小的黑人女孩走到了门边。
“夫人，艾米卢有些不太好……”小女孩张了张嘴。
埃伦温和地摆了摆手，示意小女孩停下来等在门口，后面的内容可不是她们家几个没婚配的上等女孩子们可以听的。
斯嘉丽匆匆咽下盘子里的玉米烙饼，抢先拿过了母亲的黑皮包，跟着埃伦起身。
埃伦意外地看了跟在身后大女儿一眼，温和地伸手抚摸了一下她柔软的头发。
“孩子，你不能跟去。皮包给黑妈妈，留下来主持祈祷的仪式吧。”
在埃伦面前斯嘉丽一向是最乖巧的小羊羔，听到妈妈的吩咐，也只能听话地点头答应，黑皮包是埃伦给黑奴治病时装绷带和药品用的，斯嘉丽有些不情愿地递到黑妈妈手上。
晚上，埃伦办公的小书房里照例亮起了温暖的烛火，并不明亮的光晕将女主人纤长高挑的剪影投在窗帘上，让全家的白人和黑人们感受到圣母玛利亚的指引。斯嘉丽端着一个托盘，上面放着一个烛台和一盏温热的牛奶，敲响了母亲的门。
“妈妈。”
“进来吧。”声音是一贯的柔和悦耳，埃伦把手中的账本放到一边，转过身看着自己的大女儿。
斯嘉丽把烛台放在母亲的桌子旁，让房间里的光线更加明亮一些，摇曳的灯火把她脸上的表情照得清楚，落入奥哈拉夫人平和的眼睛里。
“亲爱的，你有什么事情吗？”埃伦接过牛奶喝了一小口，温柔地开了口。
“是这样的，妈妈，”她的大女儿认真地说，“我想锻炼一下我的医术，以后可以为南部联邦多出一分力——以后家里黑人们的小毛病可以由我来医治吗？”
虽然斯嘉丽极力让自己的态度看上去自然而然，显然埃伦还是这种荒唐的建议被吓了一跳。尊贵的未婚小姐去照看生病的黑奴，怎么看都是说不过去的。
“亲爱的，我很能明白你的一番好意……”奥哈拉太太轻言慢语，斟酌着怎么让女儿了解，这是一件多么不合理的事情。
斯嘉丽看见母亲欲言又止的样子，就知道母亲一定是不愿同意了，然而这件事情她盘算了很多个夜晚，不可能这么简简单单罢休。
“妈妈，我们这边只有方丹大夫，现在战争开始了，他得有多忙啊。”斯嘉丽的睫毛委屈地抖动了一下：“我只是想多历练一下，以后好为我们伟大的事业贡献力量啊。”
如果这时候黑嬷嬷在旁边，一定能看出斯嘉丽低垂的绿眼睛里闪烁着不安分的光，那是杰拉尔德的爱尔兰血液赋予她的，不安分不服输的劲头。
埃伦是伟大事业的拥护者，不忍心批判女儿对这一事业的热爱和忠诚，近一个月来斯嘉丽的表现已经让埃伦感到欣慰，让奥哈拉夫人开始以一种全新的眼光看待斯嘉丽，觉得女儿是真的开始长大懂事了。
“亲爱的，恐怕在这件事情上，我们还得好好商量一下。”埃伦的态度明显缓和了下来。
“喔，妈妈，我从一些最简单的包扎、送药，给工具消毒开始做就好了，那些困难的工作，我可以以后再慢慢着手。”比如医治伤寒和接生——埃伦和玫兰妮的两道坎。
“不过这些都还是以后的事情，我会有时间准备的。”斯嘉丽有些烦恼地把指甲埋入裙子的衣料里，“现在我要做的是分担母亲的工作，我看她每天累得连饭都来不及吃呢。”
看见女儿说的只是一些无伤大雅的小工作，奥哈拉夫人终于做了让步——自家园子里帮着小伤小病的黑奴可以由斯嘉丽帮忙照看，每天晚上向埃伦汇报情况，再进行进一步学习。不过埃伦还是再三叮嘱了黑妈妈，斯嘉丽只能帮自家院子里的黑奴们送药和处理伤口，有什么大情况还是要通知她来处理。
斯嘉丽知道这个结果之后有些沮丧，但也知道这已经是母亲的极限。只是黑妈妈有鹰一样锐利的眼睛和狼一样灵敏的耳朵，想要在她的眼皮子底下有所作为几乎是不可能的。接手简单的医护打杂的工作之后，斯嘉丽慢慢发现，黑妈妈竟然也会好些简单的医术。
那是在一个晴朗的下午,杰克找到斯嘉丽说先知在出工时扭伤了腿。斯嘉丽不会这个活计，然而埃伦难得在午饭后回房小寐一下,她不想叫醒母亲。匆匆赶到后院时，就看见黑妈妈扭着肥胖的身躯帮骨折的先知接骨,“咔嚓”一声干净利落。1