如果说有什么区别的话，那就是最近到来的矮人比格雷罗根更高大、更强壮，事实上，白恩本以为格雷罗根就是他见过最高大的矮人了。那个矮人的头发被剃光了，胡子也剪短了。在他的头顶上看起来就像把一排巨大的钉子钉进了他的头骨，做成了一个头饰，然后涂上了不同的颜色。他的鼻子被打断了很多次，已经看不出原本的形状了。一只耳朵明显被经常殴打，变成了扁平肿胀的形状;另一只实际上已经被扯得干干净净，只在他脑袋的一侧留下一个洞。他的鼻子上戴了一枚大鼻环。他身上没有纵横交错的伤疤，却布满了纹身。他一手拿着一把大锤子，腰间插着一把短柄宽刃斧头。
在这个新来的弃誓者后面站着另一个矮人，更矮一些，胖乎乎的，看起来更有教养。他大约只有白恩的一半高，但身材很宽，或者说有些胖。他那精心修剪的胡子几乎长到了地面。他的大眼睛从厚厚的镜片后面如同猫头鹰似的眨着。他的手指上沾着墨水，手里拿着一本厚重的大书，是用黄铜装帧的。
白恩有些不确定，但在法塔林岛，他确实见过那些金盾矮人的符文法师拿着类似的金属书。
“斯诺瑞-刺角，像我一样活着和呼吸!”格雷罗根咆哮着，他那令人厌恶的微笑露出了残缺的牙齿。“有一阵子不见了!你在这儿干什么?”
“斯诺瑞来这里的原因和你一样，格雷罗根-马哈尔。斯诺瑞收到了学者老博雷克的一封信，让斯诺瑞去黑塔。”
白恩再一次听到了‘黑塔’这个词，他把耳朵转向两人，更加仔细地试图听清对方的谈话。
“别想愚弄我。我知道你不识字，斯诺瑞。当那些钉子被钉进去的时候，这些文字就从你的脑袋里被敲出去了。”
“巴尔克洛-长须把它翻译给斯诺瑞的，”斯诺瑞解释道，他看起来很尴尬，看起来像一个矮人所能看到的最尴尬的样子。他环顾四周，显然想转移话题。
“斯诺瑞认为他错过了一场精彩的战斗。”这个矮人说道，他看着这可怕的暴力场面，带着一种渴望的遗憾，就像格雷罗根看着他打翻的啤酒时所耗费的那种表情。“斯诺瑞认为他最好喝杯啤酒。斯诺瑞有点渴了!”
“十杯啤酒给斯诺瑞-刺角!”格雷罗根朝吧台方向怒吼。“最好也给我弄十杯。斯诺瑞不喜欢一个人喝酒。”
房间里一片惊骇的寂静。其他的顾客看了看斗殴现场，然后又看了看两个小矮人，仿佛他们是火药桶，火药桶的引线还在燃烧。慢慢地，他们三三两两地站了起来，悄悄离开了，只剩下了白恩、格雷罗根、斯诺瑞和另一个矮人。
“看谁先喝完？”斯诺瑞垂下眼皮问道，然后狡猾地抬头看着格雷罗根。
“看谁先喝完。”格雷罗根表示同意。
另一个矮人摇摇摆摆地朝他们走来，像个矮人一样礼貌地鞠了一躬，一边向前倾着身子，一边用一只手撩起胡子，免得胡子拖在地上。说实话，白恩已经有太久没有看到如此礼貌的矮人了，格雷罗根几乎改变了他对矮人的印象。
“格里迈尔家族的瓦里克-瓦雷森听候您的差遣。”他用一个温和的，令人愉快的声音说道。“看来你收到我叔叔的留言了。”
斯诺瑞和格雷罗根看着他，似乎被他的礼貌惊呆了，然后两人开始大笑。瓦里克尴尬地得满脸通红。
“最好也给这个年轻人来杯啤酒!”格雷罗根喊道。“他看起来需要放松一下。现在站到一边去，年轻人，斯诺瑞和我正要打赌。”
旅馆老板露出讨好的微笑。他脸上掠过一种如释重负的表情。看来矮人们决心要做的事，不仅仅能弥补他们赶走的那些酒客。
店主把啤酒沿低矮的柜台一字排开。十杯排在格雷罗根前面，十杯排在斯诺瑞前面。两个矮人审视着彼此，就像人们在摔跤比赛前审视对手一样。斯诺瑞看了看格雷罗根，然后又看了看啤酒。他猛地迈出脚步，敏捷的冲刺把他带到了他选定目标的范围之内。他抓起酒杯，举到唇边，仰起头吞了下去。
格雷罗根的进展稍微慢了一点。一秒钟后，他的啤酒才到达到嘴边。之后旅店里沉默了很长一段时间，只有矮人喝东西的声音打破了沉默，然后斯诺瑞把他的酒杯砰地扔回了桌子上，几秒钟后，格雷罗根也把酒杯砰地扔回了桌上。白恩惊讶地探头朝里面看了看。两杯酒都喝得精光。
“第一杯永远是最简单，”格雷罗根不服气地说道。不过斯诺瑞又抓了一个酒杯，用另一只手抓了第二个，很快又重复了一遍。格雷罗根也是如此。他一只手抓着一只酒杯，把一只酒杯举到嘴边，一口气吸干，然后又吸干另一杯。这一轮格雷罗根是在斯诺瑞放下杯子之前一点点放下啤酒杯。白恩惊呆了，尤其是当他想到在斯诺瑞到来之前，格雷罗根已经喝了多少啤酒的时候。看起来这两个弃誓者正在进行一场精心准备的仪式。白恩想知道他们是不是真的打算把所有的啤酒都喝光。
“斯诺瑞，我很不好意思被人看到和你一起喝酒。一个精灵少女都能在你喝下那些东西的时间里喝上三杯。”格雷罗根说道。
白恩说实话非常佩服他竟然还有闲工夫说垃圾话，他转头看了看垃圾话是否影响了矮人的对手。他发现垃圾话似乎起了反效果。
斯诺瑞厌恶地看了他一眼，伸手去拿另一杯啤酒，很快地把它倒进了嘴里，不过他嘴里冒出了泡沫，胡子上也泛起了泡沫。他用一只有纹身的前臂外部擦了擦嘴。这一次他在格雷罗根喝完他那杯之前就完成了。
“至少我所有的啤酒都进了我的嘴里，”格雷罗根不服输地边说边点头，继续彪着垃圾话。
“你是在说话还是在喝酒?”斯诺瑞发出质问。
虽然格雷罗根的垃圾话成功让斯诺瑞回了一句，但整体来说他的计划似乎失败了。
五瓶、六瓶、七瓶啤酒很快便被一饮而尽。格雷罗根看了看天花板，咂咂嘴，打了个大嗝。斯诺瑞也迅速地做出回应。白恩和瓦里克在听到两声饱嗝后交换了一下眼神。那个看上去很博学的矮人回头看了看他，无奈地耸了耸肩，白恩非常了解对方的感受。
在不到一分钟的时间里，这两个矮人喝下的啤酒比白恩平时一晚上能喝下的还要多。格雷罗根这时候眨了眨眼睛，他的眼睛看起来有点呆滞，但这是他刚刚喝下的大量酒精后的唯一迹象。斯诺瑞身体状况并没有丝毫变化，但他也并没有整个晚上都在喝酒。
格雷罗根伸手放下第八杯，但那时斯诺瑞已经完成了第九杯的一半，在这场比赛中可以说遥遥领先。当他放下酒杯时，他说:“看来你得付啤酒钱了。”
白恩这时候笑了起来，他从未见过格雷罗根在喝酒比赛中输过，这恐怕是第一次，如果他不彪垃圾话的，也许还有那么点希望赢。
格雷罗根没有回答。他一手拿起一杯啤酒，另外一手拿起第二杯啤酒，然后仰着头，张开嘴，举起两杯啤酒同时往里面倒酒。没有吞咽的声音。他根本没有吞咽的动作，只是让啤酒直接流到喉咙里。斯诺瑞对这一令人印象深刻壮举看呆了，以至于他在格雷罗根结束之前忘记拿起自己的最后一杯啤酒。
格雷罗根站在那里微微摇晃着。他又打了个嗝，然后坐在凳子上。
“你能喝得比我多的那一天，斯诺瑞-刺角，就是地狱冻结的那一天。”
“那将是你付啤酒钱的第二天，格雷罗根-马哈尔，”斯诺瑞说着，坐在他的比赛同伴旁边。
“好吧，这还只是开始，”他继续说道。“那我们就认真地喝几杯吧。看起来斯诺瑞还有一些进度要赶上。”