凯瑟琳很快被护送回自己的房间，她不知道后面会发生什么，宴会上有很多领主死掉，即使这件事是诺文家做的，但他们仍然是比尔巴利人。凯瑟琳相信查理国王足够英明，也同样有足够的智慧分辨这点，但她仍然不由得担心。担心比尔巴利的未来，担心佩弗利，担心自己，担心洛泰尔王子。
这时候敲门声响起，罗兰爵士带着一位高大的骑士站在门外。
罗兰爵士向凯瑟琳介绍说：“这位是洛泰尔王子派来保护您的骑士，洛泰尔王子因为要负责很多重要的事物，不能亲自前来。”
那位骑士鞠了一躬，安慰凯瑟琳说:“殿下，无论你去哪儿，我们都跟你去。洛泰尔王子说我们要保护你，这里有我和我的九个人。”
“你们知道到底发生了什么事吗？”凯瑟琳问道。“我是说整个事情的经过。”
“抱歉，殿下。洛泰尔王子正在负责调查这件事，”罗兰爵士回答道。“不过现在根据查理国王提供给我们的消息来看，安布罗斯死后诺文家族背叛了国王。”
“可是他们应该还一直留在比尔巴利，不是吗？”凯瑟琳说道，“他们没办法回到自己的领地。”
“是的，不过根据我收到的最新消息，战争爆发了。殿下，我们离开比尔巴利不久，玛格瑞塔国王便向比尔巴利宣战了。”
“怎么可能？我们这么久都没有收到任何消息。”凯瑟琳惊讶道。
“玛格瑞塔的间谍封锁了消息，包括海上。这里有玛格瑞塔的奸细，所以刺客才能进入宴会厅。这些间谍有些隐藏了很多年，这点让查理国王很愤怒。”
罗兰爵士顿了顿，继续说道。
“玛格瑞塔国王筹备了很多年，只不过比尔巴利从未陷落过，任何人选择进攻比尔巴利都绕不开这一点。”
“而他们现在有了诺文家族。”凯瑟琳低声说道。
“是的，”罗兰爵士犹豫了一下，“我们不知道他们会怎么做，也不知道他们什么时候动手。但这次刺杀计划失败，他们很快应该就会知道。所以查理国王认为他们很可能在收到消息后马上动手。”
“那怎么办？还有其他办法可以通知我父亲吗？”凯瑟琳担忧地问道，虽然她父亲并不在乎她，但当她得知至少她父亲没有把她作为一个单纯吸引注意力的棋子之后，她又开始担心自己的家人。
“查理国王派了几路人去通知比尔巴利，我想他们会收到消息的。而且查理国王明天就会带兵出发，前期支援比尔巴利。”罗兰爵士回答道。“抱歉，殿下。虽然洛泰尔王子被留在兰开斯特堡，但是您的婚礼被查理国王安排在战争结束之后。”
“不，我不担心这点。”凯瑟琳说。“事实上，这几天的经历太多了。我不知道该怎么做，该相信谁。该……我不知道。”
“这很正常，殿下。任何人经历这些都会不知所措。”罗兰爵士安慰道。“您先好好休息一下吧，喝点葡萄酒，然后睡一觉。我和这位骑士会守在外面。”
“好的，感谢您，罗兰爵士。”凯瑟琳点点头。看着罗兰爵士和那个骑士退出房间，关上门。
罗兰爵士和那位骑士和手下轮流守卫和巡逻大楼的外围。没有人可以不经过他们而直入房间，直到罗兰爵士注意到房间的阳台和窗户，他又想起了宴会厅上那些刺客从阳台跳入宴会厅时候的动作，随后他拦住了两名离他最近的守卫。
凯瑟琳感到筋疲力尽。她不喜欢这样，莎拉死了，查理国王受了伤，安布罗斯是他的兄弟冒充的。她的父亲并没有入侵布尔塔尼亚，而是比尔巴利被玛格瑞塔入侵了。她感觉这几天的经历被她一辈子都多，但她完全不知道自己应该做什么，或者应该有什么样的想法，她只感觉到脑子里一片混乱，接着是一片空白。
尼娅和简没有说一句抱怨的话，但凯瑟琳知道他们一定和她一样难过。两名守卫推开门，进了房间，在对凯瑟琳和女仆们施礼后站在床边守卫。房间里出奇的安静，直到守卫发现两位女仆的情绪很低落。于是一直在用一些鼓舞人心的小窍门来保持女士们的情绪“试着放松一下”和“喝点酒，休息一下”。胆小的简没有回答，但尼娅开始了谈话。
然后，尼娅、简和凯瑟琳回到卧室躺下休息。凯瑟琳望着尼娅，尼娅也和她目光相遇，但随后她转过身去回答简的问题。凯瑟琳看着她们谈话。尼娅的头发几乎遮住了她的脸，但听到简说了些什么，她突然露出了一丝苦笑。
凯瑟琳强迫自己闭上眼睛。她不应该关注这些，她应该尽快找回自己的状态，才能在这件事中发挥些作用。尽管十分疲劳，凯瑟琳还是睡不着觉，她满脑子都是宴会厅发生的事。
她不想再想它了，现在只想静静地躺着，希望能睡着，凯瑟琳半听着女仆们谈论着袭击城堡和他们逃跑的事。她正要睡着，这时简开始低声哭泣。凯瑟琳叹了口气，睁开眼睛，往简的方向挪了挪，抱住了她。
“一切都会好起来的。”凯瑟琳抱着简，用手摸着她的头发，说出这句话。但凯瑟琳不确定自己是想安慰简，还是想安慰自己。
“真的吗？”简低声问道。
凯瑟琳闭上眼睛，说:“我本来希望这一切都是一个错误，但这是真的。我们被欺骗了……诺文家背叛了……莎拉……但我相信一切都会好起来的。罗兰爵士和洛泰尔王子的人守在外面，我们很安全。简你可以睡一会儿。”
“可是……莎拉……她是那么好的一个人。”简又开始抽泣道。
“我知道…我知道……”凯瑟琳抚摸着简的长发喃喃道。“莎拉是我的女仆，但更像是我的姐妹。”
凯瑟琳有些不确定。“比尔巴利仍然是我父亲和我兄弟的国家。但它不再是我的国家。”她转向简。“我不知道自己属于哪里。”
凯瑟琳迎着简的目光。“我认识到这个问题。我以前从来无法理解那些书中为了复仇而放弃一切的人做所的事情。但是我现在理解了。而我唯一确定的是，我会发誓保护你和尼娅，这就是我要做的。”
他们默默地抱了一会儿，凯瑟琳说:“我要告诉你一件事。我一直在想诺文家族和玛格瑞塔的事，我无法猜测他们的计划。但是我发誓，我一定会替莎拉复仇。”