但是也有坏消息：“数据似乎出现了错误，他们进入的异界，并不是原先设定的异界，而是一个全新的异界。”
张骁对此一无所知，他们已经进入了异界。
当他走出异界之门，远远地眺望了一番，看到眼前就是一片草原，远处的天空挂着云彩和太阳，和本世界没啥区别。
他迈入异界，脚步正常，看来重力也没啥区别。
微微感气，元气偏弱，但是还能够正常使用体术，只不过威力没有本世界那么大。
其他三人陆续走出异界之门，按照探险流程，开始布防，张骁以队长的身份发布命令：“释放探测气球。”
田中和将从背囊中取出干瘪的气球，用氢气注满，释放到了天空。气球下面挂着一个小型探测器和无线电中继器，将飞到十公里的高空。这实际上是一个气球版的卫星，能够提供数据探索和通信中继。
张骁继续在观察，这里是草原，视野宽广，看不出有什么危险。
“这里真像我们的世界啊！”娜塔莎叹道，“相似度很高。”
异界有一个指标，就是相似度，各种数据越接近本世界，相似度就越高。
“咦，二队怎么还没有出来？”马库斯张望着异界之门。
话音方落，异界之门忽然崩溃，顿时把所有人吓了一跳，张骁失声叫道：“怎么回事？”
马库斯张口结舌说道：“不至于这也是比赛的一部分吧。”
“我们回都回不去了，还比什么。”娜塔莎恶狠狠地说道。
田中和将则担心二队的情况，“他们还在里面吧。糟糕，会被传到不知名的异界去的。”
张骁心头一凉，首次异界探险，居然连门都没了，也就是被困在了异界，这种骚操作还是第一次听说，自己怎么这么倒霉？
他强迫自己冷静下来，说道：“不用急，固守原地，相信主办方会找到我们，重新打开异界之门。”
众人也只能如此了，就放下包裹，打算在此驻扎。
过了一会儿，负责通信的田中和将面露古怪的色彩，对众人说道：“我接到了二队的信号。”
“他们在哪里，怎么说？”张骁问道。
田中和将说道：“他们被异界之门甩了出来，有人受伤了，现在在一个城市里面。”
张骁想了想说道：“目前比赛已经没有意义了，我们全部的目的，就是要活下去。既然已经知道二队的下落，而且他们有人受了伤，我们就主动和他们汇合，一起采取行动。诸位有意见吗？”
众人摇摇头，表示赞同张骁的意见。
“那么取得二队的位置坐标，我们前去汇合。和将，在异界之门附近留下标记，便于我们返回。”
众人收拾行囊，即将出发。与此同时，二队正在一个城市车水马龙的道路中间，目瞪口呆，他们全副武装的模样，与周围人格格不入。终于有人注意到了他们，上前来说道：“喂，你们拍电影吗？赶紧走开，不要阻碍交通。”
那个人，说的是大和语。
二队断断续续地和一队联系着，说他们发现这个世界很奇怪，有人类存在，建立了文明，而且说的是大和语。
众人将目光转向田中和将，后者急忙说道：“我什么都不知道。”
随着气球装置的电力的耗尽，他们终于与二队失去了联系，不得不按照之前的坐标前进。按照估算，他们与二队至少相距五十公里，这可不是一段短路程。
走了不久，他们发现了一条公路，于是决定沿着公路前进，碰碰运气看，说不定会有交通工具遇上。现在已经了解到这个世界存在人类，那么可以混入进去。
果然，不一会儿，远处一辆大卡车开过来，众人把目光落在娜塔莎身上。
娜塔莎嘟哝着：“为啥拦车都要女孩子出马？”
“因为开车的基本上都是男人。”马库斯开玩笑道。
其他人躲在路基之下，由娜塔莎出面拦车，卡车看到美少女，果然停了下来。另外三个人迅速显身，把司机吓了一跳。那是一个白人，但他看到张骁和田中和将的时候，面露惊诧之色，失声叫道：“Yamato！”
随后试图开车离开，不过小队可是有枪的，用步枪指着白人司机的脑袋以后，他就乖了，口中嘟嘟囔囔，说着一种似乎有点耳熟的语言。
娜塔莎顿时警觉起来，她看向其他人，突然用中土语说道：“他说的是阿勒芒语。”
之前众人客随主便，都是用新罗马语在交流，这时候娜塔莎突然改用中土语，恐怕是为了保密，避免白人司机听得懂。
张骁说道：“之前二队说他们遇到的人说的是大和语，我们遇到的人说的是阿勒芒语，真是奇怪。”
体育大学的学生接受的都是精英教育，每个人都知道懂两三门外语，如张骁就懂得新罗马语以及大和语。
目前在体育届，主要流行的是新罗马语、中土语、罗斯语（公社联盟），这三种语言的母国不论国力还是超凡者，都是世界上最强大的三个国家。此外，大和国凭借当年最早开发体术，在体育届拥有一定地位，大和语也被很多体育生学习。
相比之下，阿勒芒语就没有那么流行。阿勒芒是二战的战败国，受到邻国卡佩的诸多钳制，国力一般，而且在体育届也没有特殊的地位，很少有体育生会去学。娜塔莎还因为在语言天赋上有天赋，在学习中土语和新罗马语之余，顺手学了卡佩语和阿勒芒语。
张骁凝思稍许说道：“娜塔莎，你探探这个司机的口风，问问这个异界的情况。”
娜塔莎呱啦呱啦地和司机聊起来，阿勒芒是一种口气很强硬的语言，说起来就像上官给士兵下命令一样，问了半天，娜塔莎说道：“司机说，这里是阿勒芒与大和国的边界，他是阿勒芒人，运送一点东西去大和国。至于其他的，他也不是很清楚。这家伙是个文盲，只看得懂油料表上的数字。”